文章論述
 
 
 蒙城的鄭子夢--記第三屆歐洲杯鄭子太極拳賽 ----------------陳修姚2006/8/25

 

 曾經在早期好萊塢「羅馬假期」、「花蕊戀春風」及最近的「托斯卡尼的艷陽下」電影中,筆者即深深陶醉於義大利的美景風情,希望有機會親自一遊這個浪漫的國度。今年雖是第三度重遊義大利,依然興致高揚雀躍不已。其實三遊義國皆是為胸懷東方中華民族最具文化特質和深度的太極拳及古老的呼吸導術,介紹給同為古文化文明發展重地羅馬帝國的義大利民族,兩種不同古文人民的交流融合,才是碰觸筆者心靈最深處的情感•

 麥斯米蘭諾〈Biondi Massimiliano〉是一位非常喜愛鄭曼青太極拳路,並且極為尊崇鞠鴻賓老師的義大利年輕學生,他能夠在完全沒有舉辦比賽經驗的情況下,激起如此膽識完成第三屆歐洲鄭曼青杯的壯舉,正如他親口所說:「我知道這好比一項不可能的任務,但為了感謝鞠老師對我如此無條件的教誨,再大的困難也要責無旁貸完成任務,藉以延續鄭子太極拳在歐洲的推廣」。

 自2004年德國漢諾威舉行第二屆歐洲鄭子杯後他就許下了接辦的承諾,也因為有法國威廉尼爾生(William Nelson)鼎力相助,【威廉為第一位於2002年首屆大型歐洲鄭曼青拳路觀摩及比賽創辦人,如今頗具歐洲鄭子門派大哥級地位】。他的願意幫忙讓麥斯有如孔明借東風,更能義無反顧衝鋒陷陣•再加上美麗的妻子戴安納、好友西蒙(Simone Sebastiani)及許許多多愛好鄭子太極拳學員的協助,終於能夠順利於2006年7月26日掀起第三次歐洲鄭子杯的開幕典禮。

 台灣學生兵分二路,一由鞠鴻賓大師和王錦士老師率領的北中南三地共22位學生於24日出發,於26日下午抵達活動小鎮--蒙地卡蒂尼城。另一隊則由徐憶中大師帶領也於27日下午抵達,而羅邦禎大師與戴納則由美國直接飛。7月27和28兩日為講習會,大會為每一位邀請的老師安排了不同的課題。鞠老師教導掤、捋、擠、按四法推手,因課程需與學員互動,因此台灣學生均來幫忙教學,不同層次的學生都照顧到了,學員們學的好興奮不如說玩的好開心。王老師講解鄭子37式的體與用,每招每式均講解的極詳細且能充分表達攻防實用方式,深得學員的喜愛。筆者則是以八段錦和五禽戲傳統氣功為主,雖然時間有限僅能教導其中小部分,他們已很滿足,這就是外國學員可愛之處。倒是麥斯為我新開一堂特別的課程「太極劍名稱命名註解」,或許歐洲學員鮮少聽過這樣的解說,一個個都會心的微笑欽佩東方人的想像力天馬行空,將武術的動作和自然天象、動物形象作如此完美的圖騰,尤其透過太極的緩慢柔和勻稱表達付於藝術的生命。在蒙城美麗的SPA公園草原樹林上開講,300多位國際學生,以義大利、法國、英國人居多,大家都聚精會神的聆聽每位老師奉獻其多年努力的精華。這裡除了有廣大的綠地林葉,更有提供治療疾病的溫泉,學員接受的是心靈與肢體的成長,中華文化與體育的深根。日頭大溫度高,但偶也清風徐來,學生聽的認真,老師也願意無保留的呈現。2002年法國首屆時筆者以為宗師幾位曾在台灣傳授,現已年近古稀的第一代弟子異地相聚的機會可能空前絕後,未料今年除了少一位忙得不能抽身的陳志誠大師外,三位弟子還是千里迢迢來此相聚,雖然頂上白髮蒼蒼卻依舊精神抖擻,完全印證太極拳的修身養性的功效—延年益壽不老春。

 27和28日兩晚間,大會在威廉的費心幹旋及鄭宗師兩位女公子的同意下公布了鄭宗師在1969年美國紐約為美國學生上課的實況錄影片•四小時影片中重現鄭宗師的大師風貌,有嚴肅的教學、輕鬆的對談、宗師的拳架、推手的走化發勁及如何幫忙學生放鬆等,最可貴的是從未聽過且很清晰的宗師說話鄉音•歐洲朋友問到宗師第一代的台灣徒弟,宗師在對他們的教學上是否與外國學生有所不同,鞠大師如是說:原則中外學生都是一樣的,然而太極拳講的是意和氣和勁的三體結合,透過翻譯的轉述及外國學生的生長哲學背景難免有體會上的出入。

 29日裁判會議後是SPA公園的晚宴,貴賓學生衣香檳影集聚在點滿蠟燭的古蹟會場中穿梭,帥氣且體型高大的義大利男人和穿著低胸熱情的義大利女人充滿著浪漫氣息,讓台灣來的東方人好生羨慕。餐餘時間還穿插鄭宗師大女兒KATY的中國民歌、陳式太極拳的表演以及時中學社的阮教授的37式拳架及江火炎教練的鄭子太極劍表演。徐憶中大師和學員們因旅程安排匆忙不能正式參與比賽,次日清晨即離開蒙城繼續其他的義大利觀光。在多年來台灣本土的比賽發展推廣下,筆者發覺不同弟子傳授的鄭子拳架雖然有出入,但也逐漸磨出了共識,應該說這是持續傳承的必要性,也是一貫宗師心願的重點•我們的團隊因為要集中在明天的比賽和表演,所以大家都一派休閒欣賞節目養精蓄銳為明日衝刺。

 30日是比賽日,一早大家都整裝待命,賽場在蒙城的最大活動中心的籃球場內,這裡筆者一定要多陳述一些有關歐洲人的比賽方式,場地分套路和推手左右兩處。套路給分裁判四名由各參加國推薦一名或二名,但每一輪同一個國家只能一名裁判上場分坐四角,主任裁判坐中間,旁邊有計時記分員各一名,分數以10分為滿分,主裁不評分但必須掌控全場和宣布最後得分,若有給分裁判之間分數落差過大則有權力糾正。37式拳架以6分鐘演練為基準,賽員不需要完成完整套路,進場後以敲打三角鐵一聲為信號,第一聲信號後賽員開始由起勢演練,6分前10秒第二聲信號明示後賽員必須在6分滿以前結束動作,四位給分裁判亮分後平均分為最後得分•第一個賽員演練完後主裁召集四位裁判商討給分標準,超時則扣除一分,太極劍則以四分鐘為主•本次台灣推薦高雄王嘉陵和屏東劉玉霞為套路給分裁判,兩位輪流上場擔任職務•賽員中台灣參加者包括37式男子組屏東的謝永清校長和彰化的吳俊偉準碩士,加上也是台北來的英國學生麥克,女子組則有高雄的謝秀珠老師、台中的詹昭容老師以及台北的陳采惠學員,至於太極劍台灣只有陳采惠一人參加。自2002年的首屆比賽至今,讓我們驚嘆的是歐洲學生在拳架技術上大幅度的進步,記得前一天威廉在裁判會議上曾說拳架的給分是以【十要】為重,比賽是良性的競爭,裁判給分需要以賽員太極技藝與精神的整體觀察公正仁慈的給分而非吹毛求疵小地方故意的挑剔,分數的等級以7.5至8.0為高分,他認為8.0至8.4得分數已近完美,這與台灣動不動就9.0分以上大不相同,外國裁判也許他(她)們心中自有不同的標準,這標準也不盡然代表完全的正確,但至少對賽員沒有明星或年資的主觀,也不會有那位賽員代表那個門派的心理負擔•另外裁判給分不去高低分,這種方式在台灣和中國大陸被認為無法達到公平,因難以避免個人私心的偏差。但在這種友誼交流高於勝負得分的外國裁判心中,他們比較不會在國度和門派上侷限自己,可是在歷年來台灣裁判表現上這都難免是拋不開的負荷。陳采惠在三名台灣參加的女子組中算是菜鳥,技藝還有無限空間的加強,但這次僥倖勝過兩位前輩以些許微差得分與謝秀珠詹昭容老師分獲前三名,雖然說長江前浪推後浪、江山代代有人出,她個人這三年來辛苦認真的努力也是得獎的原因之ㄧ•賽前在台灣與外國選手的環視下筆者不確定她能勝出,賽後的得名對她來說只是加諸她必須更加專心的使命,不過她有一位嚴厲督處的師姐李麗雲給她不斷的鞭策和鼓舞,是很大的功臣。筆者衷心希望勝者不驕敗者不餒,雖然今天的比賽賽員眾多,獎目卻粥少僧多。筆者常常勸告學員這種主觀的評定只需當作參考,不必太在意,反而我們應該給於那些願意投入場中的老將給於熱烈的掌聲,例如謝秀珠老師已經是訓練選手的教練和裁判,自己還能夠鎮靜安定的接受別人的評定•詹昭容老師一路來重感冒,還有這樣超強水準的演出即是時間栽培出的耐力•難怪許多國際間的友誼賽喜歡依訓練年資或賽員年齡巧立許許多多得獎項目,一則不願遺珠之憾,再則讓參與者能者皆大歡喜。

 男子組中謝校長在行前最後一個星期才決定參加成行證明他做了一項正確的決定,不然第一名的榮譽只有拱手讓人了,倒是他雖身為中學校長事務繁忙,依然願意放下身段參與太極拳國內外的比賽,相信他在校長的職務上一定為學生立下良好的典範。

 團體拳架五名成員李建輝、謝秀珠、李麗雲、黃月見和陳采惠,因其他國家參加隊伍已經具有水準,而這五人南北隊伍真正團練是從踏上義大利土地的26日早上才開始,所以能獲得第一名獎令人捏把冷汗,尤其李建輝每次出國雖然帶著老婆,可是卻放著老婆一旁照顧鞠老師和師母大小事宜勝於親子,然後他還要背著專業照相機為全體團員找最佳鏡頭,如此忙碌下還要參加比賽真是難為了。

 可惜的是采惠的太極劍雖應得分最高,卻因不暗大會4分結束之規則被扣除一整分而落敗記得前一天的裁判會議時還確定太極劍不記時間,誰知第二天大會修正規則,筆者埋怨裁判長威廉沒有明定他卻抱歉我沒有仔細聽他第二天的宣布,到底這應該責怪筆者的疏忽還是大會的多變,賽場上這樣的情況應該不是頭一回,這或許是以後辦比賽單位應該特別注意之處,以免得手的鴨子飛了,賽員難掩失望,只好勸她大獎不要讓台灣的學員全包。

 還有一項可惜的是推手比賽無台灣選手參加,其實歐洲鄭子杯的推手比賽筆者前兩次的觀察認為不失文雅,蠻有鬆柔走化的原味。反觀台灣幾場全國大型的推手比賽已經讓30歲以上的朋友感覺失望,好像剩下一些以此爭取升學積分的年輕學子熱中上場拼命,不幸的是今年的歐洲鄭子杯推手,雖不像國內那麼惡化卻也偶見摔抱現象,也許說是否這些曾經來台參加過比賽的外國友人,終於發現若不如此就算他們擁有良好的體魄也不得勝算,可是也因為如此他們嚐到了受傷的苦果,這麼說來推手的未來發展是乎令人惋惜,難怪越來越多的道友喜歡推手卻絕不參加比賽,最後推手比賽將淪為純以利益作賭注及交換的格鬥。

 大會美意設立鄭子金杯獎,是一項特別為參加四項全能─太極拳、太極劍、定步推手和活步推手的個人最高分所得,藉以鼓勵太極拳學員體用合一。

 大會結束前是我們的表演節目,鞠老師和李建輝的推手發勁,若非親眼所賭無人敢相信這位長者雖白髮蒼蒼,依然能將年輕力壯的對手震得東倒西歪,王錦士老師的37式內韌外鬆,被稱為宗師第二代門生中首屈一指無人比擬的傳人。筆者的太極劍表演上場前一刻有位西方友人伸手握住我的手,起先以為他給我的鼓勵,卻聽他突然驚叫:「妳真強!手還是熱的」練完後居然又被另一外國朋友問及是否已經離開義大利了,原來他意指我太專心,仿佛身劍合一魂魄遊走另一世界。我們團隊全體學員包括其他北、中、南的黃月見、林美月、林元芳、李元枝、一起下場的37式團練表演,因為動作規格標準合一,一直都是被西方人讚嘆的。另一個節目是「少林到太極」,先以外家的勁力表現劍的13種不同身法,再用三才對劍表達劍的攻防用法,劉秉駒幾招發勁簡短有力,最終的54式鄭子太極劍團練筆者寓意表現運劍的至高境界,可惜學員比賽表演安排在同一整天,晚間的表演當然稍打折扣,可是西方觀眾還是看的過癮。

 我們這一隊雖無緣抱回個人全能金杯,卻也歡喜的捧著團體金杯大獎,向忙的筋疲力竭的麥斯夫妻依依不捨揮別,準備乘坐巴士離開這座美麗的溫泉城市。麥斯眼中泛著淚光,他說這仿佛一場夢,幾位鄭子大弟子和名師,從世界的角落來聚集在他生長的這座小鎮,他終於完成了這一輩子最驕傲的任務。

 下一站是義大利文明的威尼斯,兩年前這裡一場大雨讓我們錯失乘船的興致,這天完全彌補了。可惜沒有聽到戴?帽的船夫高歌,分乘兩船的團員只好互相飆歌,從民歌、台灣歌和兒歌無一不缺,外國遊客驚見如此活潑的東方人,也聽得十分開心。下了船,晚餐享用當地有名的墨魚麵,聽說很營養於是吃後大家張著一口黑污污的嘴,相互指著對方像吸血鬼嚇壞了!也笑扁了!

 離開義大利進入奧地利,這裡的鄉村彷彿瑞士一般的美,甚至更寬廣更迷人。偉大的音樂家莫札特、舒伯特、貝多芬、約翰史特勞斯等都在這塊土地孕育出膾炙人口永生難忘的音樂。被筆者認為世界上最好看的電影『真善美』,所有的外景均在此處拍攝,聽說這個國家只要三人合起來就可以成立一個合唱團,這樣的國家,無論它的文化和美景筆者年輕時代就深深的坎在心頭裡,今天第一次利用太極的步伐,踏在萊茵河及多瑙河旁的土地上,教我如何以筆墨形容呢?

 經過美如童話仙境的沙茲瑪古湖區,大夥至達賀斯坦山上的冰宮又參觀薩爾茨堡近郊的鹽礦坑,鞠老師在師母的陪伴下也跟著大家一起爬上近1500公尺的高山再進入零下2到3度的冰洞內,又換上白色的工作衣褲鑽入鹽坑和師母一起溜滑梯。以一位將歡度90歲誕辰的長者來說,老師啊!老師!我們真的太佩服您了!儘管腰酸了!氣喘了!腿痛了!也沒人敢在您老人家面前吭聲了!

 最後一站維也納,參觀一代女王瑪麗亞泰芮沙女皇建造的美泉宮,在這此宮中曾經生育16位皇子女,後來她的哈布斯堡王族成員因政治聯姻深深影響整個歐洲,歷史的筆觸對這家族有著寫不完的故事。乘著馬車遊覽維也納街頭,一杯可口的維也納咖啡,一盤甜蜜的香蕉船冰淇淋,欣賞著一組組街頭賣藝者表演,維也納應該不是只有一天的逗留,而是歇下腳來像義大利語一樣(piano piano)慢慢的品嚐。

 

 
 

關於協會鄭子太極拳總教練陳修姚活動訊息教學研習太極圖書館Q &A專區友站聯結

台北巿薪傳鄭子太極拳協會 版權所有  地址:台北巿 大同區 延平北路 2 段 127 號 7 樓 之 14
電話:02-2711-2752 傳真:02-2731-0631 手機:0910-229-457 E-mail: lee229457@yahoo.com.tw


Designed by Pro-web